Saltar al contenido principal
Sóc Vertical

Sóc Vertical

Obra Poètica 1960-1963

Plath, Sylvia

La poesia de Plath en una edició bilingüe traduïda i prologada per Montserrat Abelló.Sylvia Plath és una de les poetes més admirades i llegides i una icona del feminisme modern. El pas dels anys no ha fet més que augmentar el reconeixement de la seva obra. El volum Sóc vertical recull els poemes escrits per Sylvia Plath durant els seus anys de plenitud, del 1960 fins al 1963. E...

Editorial:
Planeta
Any d'edició:
2018
Matèria:
Poesia en català
ISBN:
978-84-7588-729-6
Pàgines:
416
Enquadernació:
Cartoné
20,00 €
IVA inclós
Disponible en 1 setmana
Afegir a favorits

Sinopsi

La poesia de Plath en una edició bilingüe traduïda i prologada per Montserrat Abelló.Sylvia Plath és una de les poetes més admirades i llegides i una icona del feminisme modern. El pas dels anys no ha fet més que augmentar el reconeixement de la seva obra. El volum Sóc vertical recull els poemes escrits per Sylvia Plath durant els seus anys de plenitud, del 1960 fins al 1963. En total, inclo cent dos poemes; tots els que es conserven escrits per la poeta durant l’època més fructífera, poc abans del suïcidi als trenta anys. La seva obra poètica va rebre el premi Pulitzer pòstumament. La traducció de Montserrat Abelló es manté fidel a l’original anglès, sense perdre ni un bri de la contundència sonora. Hi emergeix una veu poètica lliure, d’una bellesa pertorbadora.

Articles relacionats

Un Llumí a la Llengua

Un Llumí a la Llengua

Bàrcia, Adriana / Casas, Raquel / Font Massot, Rosa / G. Ortensi, Laura / Gàzquez, Lídia / Navarro, Cecília / Pons Alorda, Jaume C. / R. Juncosa, Toni

Sinopsi Des de l'Antiguitat mateixa, el desig viu en el vers. Hi ha pocs impulsos més humans i més poètics que la fam de la pell, que ha fet vessar mars de tinta i que ha jugat amb els capricis lingüístics, com si el cos fos un metrònom anàrquic i la paraula la transcripció del seu ritme. En l'idil·li líric que teniu entre mans, dotze poetes encenen la pàgina. El resultat és un...

Disponibilitat inmediata

15,90 €

Xampù Xampany

Xampù Xampany

Canyelles, Antonina

Xampú Xampany és una nova arma llancívola i també el nou regal d?aquesta poeta indomable. Com una cabra que rosega la crosta del món, Antonina Canyelles clava la dent sobre el llom dur del nostre teixit social alhora que celebra la vida. L?efervescència del xampany i la suavitat del xampú avancen per les pàgines del llibre, banyant com sempre els poemes d?aquesta escript...

Disponibilitat inmediata

18,00 €

Llegir Petit

Llegir Petit

Vidal, Blanca Llum

Aquest llibre parla d'una manera de llegir, i per fer-ho Blanca Llum Vidal tria alguns textos escrits els darrers anys perquè ara, enfilats, tornin a mostrar que el detall, la cosa concreta i minúscula d'una obra, pot ser el detonant per entendre el món que el llenguatge és capaç de crear. Acompanyada de Martin Buber, Víctor Català, Emmanuel Lévinas, Clarice Lispector, Margueri...

Disponibilitat inmediata

14,00 €

Símptoma

Símptoma

Palau Centelles, Alba

En un món on tot és signe i on no sempre sabem el que ens fan les ferides, un llibre ens posa un símptoma entre les mans. Són traces i indicis, marques i talls que no són de paper. Potser no sabem com funcionen ni què volen dir perquè els panys no tenen clau. Però parlen d'una cultura i d'una memòria, les nostres, que han fet del símptoma desviació, malaltia i repressió. Tantes...

Disponibilitat inmediata

15,00 €

Bestia

Bestia

Solà, Irene

Recuperamos, en edición bilingüe català-castellano, el primer libro de la autora de "Canto yo y la montaña baila": una mirada a su mundo poderoso y poético.Finalista en la categoría de Mejor Libro de Poesía de los Premios TodosTusLibros - Las Librerías Recomiendan 2022.De una libertad radical nacen estos poemas. Nos llegan de una tierra salvaje e imprevista, en la que s...

Disponibilitat inmediata

13,90 €

Avern

Avern

Glück, Louise

Inclou el Discurs de recepció del Premi Nobel de Literatura 2020. Avern és la lava poètica quasi imperceptible que degota, empal·lideix amb la llum del dia i deixa anar l'aroma de la passió que sospitem que habita al fons del volcà. Hi ha, a les pàgines del llibre, el deix oníric que queda entre la realitat i el mite, el cos i l'ànima, l'amor i la mort. A Avern hi trobem la trí...

Disponibilitat inmediata

20,00 €

Altres llibres de l'autor

El Llibre Dels Llits

El Llibre Dels Llits

Plath, Sylvia

Singular catàleg de llits que no entenen de regles, i en els quals els nens i nenes podran solcar mars o arribar a l'espai. Un llit menjador, un llit de butxaca, un llit elefant! Que s'hi pugui dormir, és el menys important. Aquest poema fabulós va restar inèdit més d'una dècada, i Sylvia Plath no el va arribar a veure publicat. La poeta nord-americana hi crea un món fantàstic...

Disponibilitat inmediata

13,90 €

El Libro de las Camas

El Libro de las Camas

Plath, Sylvia

Original catálogo de camas que no entienden de reglas, y sobre las que las niñas y los niños podrán surcar los mares o alcanzar el espacio exterior. Cama comedor, Cama de bolsillo, ¡hasta una Cama elefante! Poder dormir en ellas, es lo menos importante. Este maravilloso poema permaneció inédito durante más de una década, por lo que Sylvia Plath no pudo verlo publicado. En él, ...

Disponibilitat inmediata

13,90 €

Cartes a la Meva Mare

Cartes a la Meva Mare

Plath, Sylvia

Des que va començar els estudis a l'Smith College fins al dia de la seva mort, Sylvia Plath va mantenir una correspondència regular amb la seva mare i els seus éssers més estimats. A les cartes que escrivia hi explicava com vivia les experiències acadèmiques, amoroses, la relació amb el marit, Ted Hughes, i els dubtes que li sorgien com a escriptora i, també, com a mare. Aques...

Disponibilitat inmediata

25,90 €

La Campana de Cristal (Edición Ilustrada)

La Campana de Cristal (Edición Ilustrada)

Plath, Sylvia

En el 60.º aniversario de su publicación original, la edición ilustrada por Sonia Pulido (Premio Nacional de Ilustración) rinde homenaje a una voz única de las letras norteamericanas. «Respiré profundamente y escuché el antiguo estribillo de mi corazón. Yo soy, yo soy, yo soy».Esta es la historia de una chica que tiene todo lo que una joven puede desear en el Nueva York de los ...

Disponibilitat inmediata

24,90 €

Ariel

Ariel

Plath, Sylvia

Publicado póstumamente en 1964, este es el último poemario de Sylvia Plath y llegó envuelto en una cierta polémica, pues su marido, Ted Hughes, editó el manuscrito original suprimiendo o añadiendo algunos poemas. Esto dividió a la crítica entre los que lo consideraban una intromisión y los que entendían que Hughes y Plath solían colaborar. Finalmente, en 2004, salió a la luz la...

Disponibilitat inmediata

22,50 €

La Campana de Cristal

La Campana de Cristal

Plath, Sylvia

Una nueva edición de la novela icónica de Sylvia Plath, con traducción inédita de Eugenia Vázquez Nacarino y prólogo de Aixa de la Cruz, que da una nueva lectura en pleno reflujo de la más reciente oleada feminista. «Respiré profundamente y escuché el antiguo estribillo de mi corazón. Yo soy, yo soy, yo soy».Esta es la historia de una chica que tiene todo lo que una joven puede...

Disponibilitat inmediata

19,90 €