La Balada Dels Ocells de Muntanya

Abu Akleen, Batool / Mohana, Nahil / Obaid, Ala'a / Sabra, Sondos

Blackie Books

Durant més de dos anys, el món ha sigut mecenes/testimoni de les devastadores imatges del genocidi a Gaza: cases bombardejades, escoles i hospitals destruïts, famílies malvivint entre les runes. Però rere cada imatge hi ha vides com la nostra, plenes d'esperança, amor i comunitat. En aquests diaris, quatre dones, quatre escriptores de Gaza —Batool Abu Akleen, Sondos Sabra, Nah...

Shibli, Adania

La Magrana

Les estacions passen: canvia la llum, canvia el color del paisatge, canvia la intensitat de l'escalfor damunt la terra. Adania Shibli no necessita ancorar la història en llocs concrets, ni aportar noms ni dates, per convertir Engany en una narració colpidora que segueix les vides d'una noia i un noi les trajectòries dels quals avancen en paral·lel, marcades per una mateixa rea...

Kang, Han

La Magrana

Una de les primeres novel·les de la flamant premi Nobel, inèdita en català, que empeny el gènere negre fins a territoris inexplorats de la sensibilitat i els afectes. Aquesta és una novel·la singular dins el repertori de novel·les singulars de Han Kang: una història amb aires de noir en la qual el veritable misteri resideix a l'interior dels protagonistes. La Jeonghui s'embranc...

Li, Yiyun

L'altra Editorial

Yiyun Li va perdre els dos fills: en Vincent tenia setze anys, el 2017, i en James dinou, el 2024; tots dos germans es van suïcidar amb pocs anys de diferència i no gaire lluny de la casa familiar. Instal·lada al caire d'un abisme emocional, Li es refugia en la raó i la lògica, escriu, reflexiona, analitza, i busca les paraules per expressar l'inexpressable, no només a través d...

Roy, Arundhati

Ara Llibres

El lloc més segur pot ser també el més perillós, on habiten persones que esdevenen, alhora, refugi i tempesta. Arundhati Roy va créixer entre els silencis i la cridòria, amb una figura materna admirada per la comunitat —innovadora en l'àmbit de l'educació, activista pels drets de les dones...—, però que amb els fills «gastava una agressivitat de gàngster». Als divuit anys va ma...

Roy, Arundhati

Amsterdam

Aquesta és la història de tres generacions d'una família de la regió de Kerala, al sud de l'Índia, que es dispersa per tot el món i es retroba a la terra natal. Una història que és moltes històries. La de la nena anglesa Sophie Mol, que es va ofegar en un riu i va marcar amb la seva mort accidental les vides de les persones implicades. La de dos bessons -Estha i Rahel-, que van...

Xue, Can

Aristas Martínez

Bajos fondos es una asombrosa fábula contemporánea cargada del temperamento experimental y filosófico presente en toda la narrativa de Can Xue, una de las voces más relevantes e innovadoras de la literatura china actual. En ella, Wei Qi, una carismática rata que ha sido desahuciada del valle de sus ancestros, nos relata sus peripecias en el extenso barrio de chabolas donde se v...

Xue, Can

Aristas Martínez

Can Xue invita a entrar a los lectores en un paisaje envolvente, profundamente orgánico y lleno de secretos, en el que lo físico y lo espiritual se mezclan. Un lugar que sondea el espacio entre la memoria y el silencio; que nos es familiar y a la vez un terreno fértil para la imaginación, con elementos deliciosamente excéntricos y surrealistas. En sus relatos hombres y mujeres ...